Telefondiskussion med god vän som är redaktör för en branschtidning.
Han: Jag har lite problem att sätta rubrik på ett jobb här, har du nån bra idé?
Jag: Kanske. Har du nån arbetsrubbe på det nu?
Han: ”Daytrading och aktiehandel”.
(Tystnad)
Jag: Menar du allvar?
Han: Ja…vadå?
Jag: Det är ju en helt SJUK rubrik!!!
Han: Va? Eh…hur menar du nu?
Jag: Det är ju för fan helt…jag menar…vad fan handlar den artikeln om egentligen?
Han: Eh…om daytrading och aktiehandel.
(Tystnad)
Jag: Ah, du sa ”daytrading”?
Han: Ja…
Jag: Ah. Nej, då är det förstås inte alls en konstig rubrik.
Han: Vad fan tyckte du att jag sa?
Jag: ”Dateraping”
(Tystnad)
Han: Du trodde att jag skulle sätta rubriken ”Dateraping och aktiehandel”?
Jag: Ja.
Han: Det är onekligen en jävligt sjuk rubrik.
Jag: Eller hur? Det var ju det jag sa! Helt jävla fucked up!
(Tystnad)
Han: Men du vet att det var du själv som hittade på den va?
Jag: Jaja. Visst. Men ändå liksom. Sjuuukt.
(Tystnad)
Han: Eh…okej. Jag hittar nog på en rubrik själv tror jag. Vi hörs.