Den popkulturella referensramen av en helt vanlig 16-årig gymnasietjej i Borås